Estudios

Colonoscopia

La colonoscopia es el examen visual de la longitud completa del intestino grueso (colon) usando un endoscopio flexible y ligero. El colon comienza en el abdomen inferior derecho y se extiende en forma de un signo de interrogación a lo largo del abdomen y termina en el recto.

El procedimiento es realizado con usted en posición supina o en decúbito lateral izquierdo. Después de la administración de una sedación leve, el endoscopio (COLONOSCOPIO) es pasado gentilmente a través del ano y es movido en toda la longitud y flexiones del colon.

INSTRUCCIONES AL SER DADO DE ALTA.

En virtud de que usted se restablecerá pronto a sus actividades normales, hay varias precauciones y sugerencias que debe seguir por su propia seguridad.

1. Dado que usted ha estado en ayuno y su tracto gastrointestinal ha sido investigado, es deseable que reinicie su alimentación lentamente. Una comida ligera como primer alimento es lo deseable.

2. Durante el procedimiento el médico usa aire para distender su estómago, aunque al terminar el estudio este aire es aspirado lo más posible, usted puede sentirse ligeramente embotado o distendido. Esto es normal e irá disminuyendo con forma pasen las horas.

3. Una aguja intravenosa es utilizada para administrar medicamentos durante el procedimiento. Raramente, el medicamento puede irritar la vena con síntomas de enrojecimiento o dolor a lo largo de la vena. Esto generalmente desapareceré en unos días aunque algunas veces puede tardas hasta dos semanas. Compresas húmedas calientes sobre la región pueden ayudar. Si persiste, por favor contacte a su médico.

4. Raramente ocurren complicaciones. Aunque muchas precauciones son tomadas para prevenir cualquier problema, algunas veces ocurren complicaciones que no se hacen evidentes hasta después de varias horas. Si en las siguientes 24 horas usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas favor de contactar a su médico o acudir a un servicio de emergencias:

a)-Paso de gran cantidad de sangre o materia de color negro.
b)-Dolor abdominal intenso.
c)-Fatiga o mareo intensos.
d)-Sudoración, náusea o fiebre.

Estos síntomas pueden indicar una complicación del procedimiento. Debe ser revisado por su médico.

¿Qué medicamentos se me administrarán?

A usted se le administrarán medicamentos antes y durante el procedimiento.

Uno de los medicamentos es para el dolor (FENTANYL) y el otro es para adormecerlo y que se sienta relajado (MIDAZOLAM). Usted estará consciente durante el procedimiento, aunque probablemente no recuerde todo después del mismo.

**Si usted es alérgico a cualquiera de estos medicamentos, infórmelo al personal y/o al médico, para que se realicen los arreglos necesarios.

¿Cuánto tiempo tendréque permanecer en el hospital después de que se me haya realizado el procedimiento?

En promedio, los pacientes permanecen en observación entre 30 y 60 minutos después del procedimiento (el tiempo puede ser mayor dependiendo de cómo se recupere el paciente).   Después de que  sea capaz de incorporarse por sí mismo, tenga signos vitales estables y pueda movilizarse sin ayuda, usted y su acompañante podrán irse.

¿Cuándo/Qué puedo comer después del procedimiento?

Usted puede comer y beber normalmente después del procedimiento, aunque nosotros recomendamos que comience con una comida ligera y continúe con su dieta a medida que la tolere.

¿Puedo regresar a trabajar ese día?

No trabaje el día del procedimiento. Usted puede regresar a trabajar el día siguiente, siempre y cuando su médico no le haya recomendado lo contrario.

¿Puedo tomar un taxi por mí­ mismo para regresar a casa?

No.   Usted no puede irse solo. Usted debe tener una persona adulta que lo acompañe en todo momento. En el Centro de Endoscopia con mucho gusto podremos pedir un taxi para usted y su acompañante.

¿Mi acompañante puede dejarme y luego recogerme?

Si su acompañante no puede esperarlo o quedarse con usted, nosotros solicitamos un número en donde podamos contactarle para verificar que efectivamente le recogerá. Su acompañante debe recogerle en el Centro de Endoscopia después del procedimiento.

***DEBIDO A LA SEDACIÓN ADMINISTRADA DURANTE EL PROCEDIMIENTO, NOSOTROS NO LO REALIZAMOS A MENOS QUE USTED TENGA UNA PERSONA ADULTA QUE LE RECOJA EN EL CENTRO DE ENDOSCOPIA DESPUÉS DEL MISMO Y LE ACOMPAÑE A CASA. DESAFORTUNADAMENTE, POR LA SEGURIDAD DEL PACIENTE, NO HAY EXCEPCIONES A ESTA REGLA. ***

¿Cuándo recibiré los resultados?

Los resultados en la colonoscopia son INMEDIATOS. Nosotros le informaremos de los resultados del procedimiento antes de que usted se vaya a casa.   Sin embargo, si se le hemos realizado alguna biopsia, los resultados estarán listos en tres días hábiles posteriores al estudio y podrá recogerlos con nosotros mismos. Su médico de atención primaria o el médico que ordenó el examen le explicará a detalle éstos resultados. 

Preparación

La clave para un diagnóstico exacto de su problema es una óptima preparación. El intestino necesita ser limpiado completamente para tener una vista la más clara posible. 

*Deberá estar a base de DIETA LÍQUIDA TODO EL DÍA ANTERIOR A SU ESTUDIO. Tomando líquidos o gelatinas que no sean de color ROJO ni MORADO, evitando líquidos con grumos como los néctares. 

*Tomar NULYTELY, este medicamento lo podrá encontrar normalmente el cualquier farmacia. Este medicamento consta de 4 sobres, cada sobre lo deberá disolver en un litro de agua formando así cuatro litros. 

* Los dos primeros litros los deberá tomar aproximadamente entre las 8:00am y las 10:00am del DÍA ANTERIOR A SU ESTUDIO.

*Los últimos dos litros los deberá tomar entre 5:00pm y 7:00pm del día ANTERIOR A SU ESTUDIO, al finalizar el último litro DEBERÁ continuar con su dieta LIQUIDA y 8 horas antes de su estudio DEBERÁ estar en AYUNO TOTAL. 

Mientras más líquidos tome el día anterior a su estudio podremos tener una visión más clara de su colon. 

QUÉ USAR

Ropa y zapatos cómodos. No usar ropa pesada o voluminosa. Evitar corse, pantimedias, etc. Antes del procedimiento deberá retirarse prótesis dentales o lentes. Los lentes de contacto no necesitan retirarse.

TRANSPORTACIÓN

Traiga a una persona que maneje ya que no es recomendable que usted lo haga después del examen.  Debido a los efectos de la sedación que usted recibirá, usted no deberá manejar por al menos 12 horas después del procedimiento. Si es posible esa persona debería ser alguien con la cual el médico puede libremente informar de los resultados de su procedimiento. Usted debe planear una estancia en el Centro de Endoscopia de entre 1 y 2 horas.

Dieta

Usted debe beber únicamente líquidos claros y no comer alimentos sólidos durante todo el día anterior al examen. Debe evitar comer semillas y nueces que frecuentemente toman más tiempo para pasar a través del intestino que otros alimentos. Usted debe evitar comerlas durante una semana previa al examen.

Medicamentos

Si usted toma medicamentos para el corazón o la presión, puede ingerirlos con una pequeña cantidad de agua una hora antes de acudir al estudio. Favor de notificar al médico si usted está tomando anticoagulantes tales como cumarina, Plavix, Ticlid, aspirina regularmente. Es importante que estos medicamentos sean suspendidos al menos una semana antes del procedimiento. Ocasionalmente se requieren instrucciones especiales. Los medicamentos que contienen hierro pueden interferir con observación del colon. No tome hierro oral por al enos una semana antes del procedimiento.

MONITOREO

Antes del procedimiento sus signos vitales y su peso corporal serán medidos. Durante el procedimiento se monitorizará su saturación de oxígeno y su frecuencia cardiaca. Usted recibirá oxígeno suplementario durante el procedimiento a través de un pequeño tubo hacia su nariz.

SU PERMISO

Si usted tiene alguna pregunta  o dudas acerca de esta prueba, pregúntele a su médico a cerca de ella o contáctenos. Esto significa que usted ha entendido completamente lo que involucra esta prueba y que está dando permiso para que el médico la  realice y dará su consentimiento por escrito antes de iniciarla.

FOTOS